I changed my guitar’s strings and practiced all the songs: on Saturday night I’m performing with Fiamma Fumana at a festival I am really intrigued by, Balla Coi Cinghiali. I think it will be the last FF show for quite a while. The creativity crisis I sense in the music scene; Jessica’s decision to leave the band, after she became a mother ; the various commitments of other FF members; and the shift in my own interests made me conclude that going on would be a mistake. Music is too beautiful and too important to be made on the side, using one’s consummate experience. I can’t even imagine making another album, in the absence of an urgent, vital message to get out to the world. Better to stop, think, maybe try out new stuff.
This is no time for giving speeches. I wish to thank everyone who sang, played, danced, listened, believed. I will never forget you. I still believe in the vision of Italy’s traditional music as living matter, to be danced in clubs, played in the proverbial garages and kept near to our hearts. I am certain that this music will stay with me, and maybe one day I will feel that my contribution is needed again. Saturday, at BCC, I will perform with a naked heart. That’s all folks.
senza parole
solo uno strano groppone in gola
lo scopro ora per pronta segnalazione del solito immancabile Danilo, troppo tardi anche solo per pensare di organizzare una spedizione last-minute. buon ultimo concerto, buon viaggio.
Un arrivederci..
Un rammarico per non avervi conosciuti prima, e grazie per le vostre decisioni, dalla prima all ultima, e della vostra musica, mosse per una passione vera.
Sperando di incontrarci ancora.
E’ una decisione che non mi stupisce: non so esattamente perché ma mi sembrava nell’aria da un po’.
Il fatto che non mi stupisca, però, non vuol dire che non mi intristisca.
Siete stati una parte non piccola del mio cammino.
Un abbraccio stretto a tutte.
Ti prego di girarlo anche a Jessica, che da quando è mamma mi sa che non legge più la posta :).
E un abbraccio anche a te, va là… 🙂
Alberto:
Like il famigerato Ufic, your decision doesn’t come as a complete surprise. Coordination across distances, changes in personnel, the general disorganization of daily life, the need to pack a towel alla Arthur Dent, all of these factors make it hard to continue on indefinitely. Because I work in the theater, I know how miraculous it is that a dozen people can get together, set aside difference, work singlemindedly, and accomplish something wonderful, unforgettable, formative. And I reserve the right to write in English, which is still my language of feeling and the best way to express my temperament. Scusate!
What’s next, though? After you did the Easy Rider Tour of Sicily, surely you have something else in mind. As you nibble on the souvenir bottarga, you can let the rest of us know.
Many thanks for so much good music and some perception-twisting dialogues on the WWW and in person here in Chicago.
Don.
Grazie a tutti di esserci vicini. Direi che la prossima mossa è fare una bella cena con un po’ di vecchi amici, stile Locanda della Papera circa 2001! Poi si vedrà 🙂
Pur avendo letto subito il post, solo ora aggiungo un mio breve commento. La vostra decisione mi rattrista molto. La prima cosa che ho pensato (eeeeeh!… l’innocente ingenuità adolescenziale del fan incredulo…!) è stata: cosa potrebbe fare la community dei supporters dei Fiamma per spingerli a continuare il loro cammino? Poi si è fatta strada dentro di me la sensazione che la favola non è finita, è solo questione di tempo: sono sicuro che i FF (magari sotto mutate sembianze) torneranno a regalarci altre indimenticabili emozioni!!! Anche i miei due pargoli (svezzati ad hypnananne!) sono vostri sfegatati fans: per allontanare le loro manine sante dai (miei) vostri CD, gli ho dovuto masterizzare delle copie “per uso personale”!!!!
Alberto, Jessica, Medhin, Missy Jay, Roberta, Paolo, e tutti gli altri che hanno collaborato con voi, un arrivederci con affetto!!!
Nooooooooooo!!!!!
scopro solo adesso per caso del fattaccio.
Ma come? Ci si lascia così, senza nemmeno salutarsi?
Mi avete regalato emozioni indimenticabili e per questo vi ringrazio tutti, però la speranza non voglio perderla……..non è mica obbligatorio andare a fare tour di mesi negli States……..conto sulla voglia che inevitabilmente vi verrà di suonare insieme……….
😥 😥 😥 😥
e il sottoscritto ha conosciuto i FIAMMA FUMANA solo in questi giorni, con un bel mix di Transglobal underground peccato! una bella realtà musicale innovativa e moderna
xfredix forse era meglio farsi meno seghe mentali